Nomes literais para meninos e meninas

Hoje voltamos a um estilo que me é muito querido mas que me cria alguma angústia, porque quando vejo estas listas de nomes literais, percebo que continuamos a ser muito mais liberais nos nomes escolhidos para meninas, do que somos nos nomes para meninos. Se a esta evidência juntarmos os relatos que aqui são deixados de que os portugueses dão muito valor à sobriedade e respeitabilidade do nome, pergunto-me se estaremos a perpetuar a ideia de que a mulher é um ser de quem se espera menos... Não sei se me acompanham neste pensamento, mas já há algum tempo que gostava de vos perguntar isto!

Meninas

• Açucena, Camélia, Flor, Flora, Íris, Jasmim, Lis, Lótus, Magnólia, Margarida, Mimosa, Orquídea, Papoila, Rosa, Túlipa, Violeta
• Ágata, Âmbar, Cristal, Esmeralda, Jade, Preciosa, Pérola, Ruby, Safira
• Alba & Alva
• Alegria
• Alma, Aura
• Amada
• Amora, Cereja, Clementina, Romã
• Angélica
• Ária, Lira, Melodia
• Assunção, Benvinda
• Áurea
• Aurora, Luz
• Azul, Branca, Clara, Clarinha
• Bárbara
• Bela, Linda
• Cândida, Casta, Inocência, Pia, Pureza, Santa
• Celeste, Céu
• Concha, Mar, Maré, Marina, Marinha
• Constância, Piedade, Prudência
• Custódia
• Dádiva, Milagre, Vida, Vitória
• Deusa, Diva, Eden, Ninfa, Valquíria
• Esperança
• Estrela, Lua, Sol
• Felicidade, Liberdade, Paz
• Glória, Graça, Mercês, Pilar, Rosário
• Gloriosa, Magna, Máxima, Solene
• Hilária
• India
• Justa, Modesta
• Liana
• Mel
• Perpétua
• Runa
• Serena
• Tiara

Meninos

• Albino
• Amado, Amar
• Arcanjo
• Atlas
• Áureo
• Benjamim, Infante, Júnior
• Bento
• Cândido, Claro
• Carmim
• Clemente, Gentil, Modesto, Pio
• Custódio
• Cruz
• Delfim
• Éden
• Fausto, Feliz, Hilário
• Jacinto, Jasmim
• Franco, Justo, Leal, Nobre
• Liberal
• Lobo
• Magno, Máximo, Mor
• Mago
• Mel
• Mimoso
• Oceano, Rio
• Perfeito
• Plácido, Sereno
• Romano
• Rubi
• Salvador, Santo
• Silvestre
• Valente
• Ventura

Sempre que compilo uma lista de nomes literais, surgem dúvidas em relação ao que isso quer dizer. Surgem também novas sugestões de nomes e os critérios começam a ficar ainda menos claros, então, se facilitar o entendimento, esta lista é composta por nomes próprios que podem ser utilizados numa frase, noutra classe gramatical.

Anos-Luz: Vicente & Clemente

Se as práticas de nomeação fossem lógicas, não tinham piada nenhuma. E eu não dedicaria tantas horas a pensar no que leva a população a apaixonar-se por um nome, ignorando, ao mesmo tempo, outro muito semelhante. 

Vejamos o caso de Vicente, um nome que está a atravessar a fase de maior popularidade de sempre, e de Clemente, que foi escolhido uma única vez em 2017. Ambos são nomes de origem latina, remetem para adjectivos aspiracionais [vencedor e bondoso], estão presentes na onomástica portuguesa desde sempre, estão  na lista de nomes dos Infantes de Portugal, são ambos comuns enquanto apelidos, atravessaram o século XX com níveis de popularidade semelhantes... e é o que se sabe. 

Mas eu até acho que haveria espaço para Clemente: o facto de ser literal não tem sido problema para Clara ou Salvador; estaria bem junto de Benedita, Constança e até de Madalena. Ou poderia beneficiar da popularidade de Santiago & Francisco, pela ligação à Igreja Católica. 

O homem da foto é o supermodelo francês Clément Chabernaud, que nasceu nos finais da década de 80, quando Vincent era um dos nomes masculinos mais populares na França. E se hoje Vincent está fora do top 100, Clément ocupa um distinto 36.º lugar, como vimos aqui há um par de meses. Quem sabe se daqui a vinte anos não estamos na mesma situação...  

Os nomes literais mais escolhidos pelos portugueses

Ancestralmente, sabemos que os nomes próprios correspondiam a substantivos ou adjectivos e é por isso que estudamos a sua etimologia. Hoje, o significado deixou de ser um critério primordial para a atribuição do nome, mas continua a fascinar-nos. Nos últimos tempos, é possível até notar um maior interesse por nomes literais que, ironicamente, costumamos catalogar de "modernos".
Espreitemos agora os nomes literais mais registados em Portugal, em 2016: 

Nomes para meninos com significado literal

O significado de cada nome é um aspecto muito importante para alguns, sendo até determinante no momento da escolha de um nome para um bebé. A lista de nomes aprovados em Portugal reúne alguns nomes que são literais e que remetem para características muito positivas: